(圖片轉載自「異同愛 我願意」粉絲專頁)

 

「越南社會經濟」的上課內容因考完期中考,所以從經濟轉到了社會

結果老師用戀愛和同性戀這個話題開始,讓我著實驚訝XDDDD(在越南聽到同志這字根本稀奇)

好像是因為有同學說了同性戀這個詞才開啟今天的主題。

老師說,只要是社會有受到儒教影響的國家,大多都會歧視或嘲笑同性戀,但是印度教和佛教就不會(?)。

雖然不知道他這論點的根據是從哪來的,但我的朋友跟我說:

「儒家從來就不是歧視同性戀的,中國古代同性戀很多,大多是中庸態度,

是到近代朱熹以來,扭曲儒家經典,就像有些人自我解釋聖經一樣,才造成腐儒文化歧視。

所以南宋以來,中國社會越來越封閉、纏足、三妻四妾制度,

大多跟這群腐儒強烈宣傳有關正,如同天主教有教宗體制一次就可以影響很多人,

讓很多人以為他們講的就是真理。

 

有同學是傣族(泰國大多是傣族人,班上很多同學是中國的少數民族血統),

也許是因為知道泰國有很多同性戀和人妖,所以立馬提出泰國是「接受同性戀」的國家。

老師說泰國雖然很多,但政府不認可同性婚姻,跟越南、中國一樣。

同性戀在越南語裡面是「bị đồng tính」,有負面的意思,有同性戀是種病的意思。

還有其他說法:xăng pha nhớt/bóng/bê lê(這是法文的音譯字)。

 

接著老師又分析了各種同性戀的說法。

Gay是指兩個男生互相戀愛,分成兩種,

一個是Gay King,就是男生性情的那方,另一個是Gay Queen就是女生性情的那方;

如果Gay Queen想變性成女生的話,則稱作「pê tê」,通常是指有男友或老公的變性人。

再來是女同志的部分。

Lesbien(蕾絲邊)是指「兩個女生」互相戀愛,是指兩個人的外型和性情都是女生喔。

那Tomboy就是指想要變成男人的女生,或是外型和性情很像男生的(cô nàng đẹp trai),

伴侶是一般外貌、性情的女生。但沒有講到如果兩個都是tomboy的說法是啥,也許老師沒看過?

 

老師上課時把門關起來,跟我們說:「不能告訴別人我有跟你們講這件事喔!」

而且講到tomboy時,他說:「是指想要變成...」

我接話「男生」的瞬間,老師轉過來問我:「你怎麼知道!」

這真的太突然了,我愣了一下,全班就又哈哈哈哈(今天課堂上很歡樂)。

老師說不久前德國才剛承認有第三性別,讓我想到這話題在台灣最近也是討論的很熱烈。

他說除了西方國家,日本、韓國、泰國也有很多同志,還舉例韓國藝人Rain。

同學說Rain已經有女友,老師反駁很多男生已經有女友、老婆或小孩的男生,心裡其實是喜歡男生的啊!

(然後我想到老師的女兒才剛出生....XDD)

 

我跟班上人說,台灣有同志大遊行,路上看到同志走在一起也很正常(但男生公開的好像還是比較少),

我有認識的人也是同志,男生女生都有,例如:「異同愛 我願意」這粉絲專頁真的非常棒。

問他們,中國的情況怎樣?他們帶著有點不可置信的表情地說:「通常都不會公開」,

但我想應該是因為他們是雲南人吧(如果是上海應該就比較正常,我上次就有在路上看到)

在網路上看到有人解釋xăng pha nhớt的意思,解釋之後還跟那個發文的人說:「祝你幸運、快樂................」

嗯,果然是越南!

513517181987.jpg

創作者介紹

Mione Li :: 偶然 間彩妝工作室

Mione 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()